обезрепеивающий барабан ,отделитель репья
杂质打手机
круговой опрокидыватель
旋转式翻手机
пополнение счёта
充值(手机)
круговой опрокидыватель
旋转式翻手机回转翻笼; 环向翻车机; 端转翻笼
刷机软件
программа для прошивки (主要是指刷数码类产品(手机为主))
повтор отправки
重复发送[手机]
сохранить номер
存储号码[手机]
абонетная плата
用户使用费;月租费(多指座机电话或者手机)
выбор звонка и сигнала оповещения
选择提示铃声[手机]
экономия батареи
省电模式[手机]
набор в одно касание
单键拨号[手机]
помощи рук
使用免提[手机]
индикатор «в работе»
通话指示[手机]
параметры сообщения
信息设置;信息选项(英语:Message Options)[手机]
блокировка сообщения
锁定信息[手机]