блэк бокс
(英 black box) 1. [计]未知框(指不知内部结构如何, 但能借以完成一定计算任务的装置或数学方法) 2. 黑匣子(置于坚固的盒中用以纪录飞行资料的电子仪器, 飞机失事后可据以判断事故原因)
Он жался,не зная,что ответить.
他迟疑不决,不知如何回答是好.
ни стать,ни сесть не умеет кто
...(在社交中)不知如何举止动作
рабо?таться
无人称кому 工作得(如何)
проте?чь
протечь, -ечёт, -екут; -тёк, -текла; -тёкший[完] 1. (河流等)流过, 流经(某处)По каналу протекла сначала мутная вода.从水渠里流过的最先是浑浊的水. 2. 漏入, 渗入, 透入 Вода протекла в трюм.水渗入货舱里. 3. 漏, 漏水 Крыша протекла.房顶漏了. 4. (时光)流逝骈 Отпуск быстро протёк.假期很快就过去了. День протёк. 一天过去了. 5. <转>进行, 过去, 经过(如何); 完成(得如何)Болезнь протекла без осложнений.疾病没有发生并发症就过去了.(就好了)Переговоры протекли гладко.谈判进行得很顺利.||未протекать, -ает
мака?р
[阳] каким макаром?<俗, 谑>怎样?如何?Каким макаром ты сюда попал?你怎样来到这儿?таким макаром<俗, 谑>这样 Вот таким макаром.就是这样.Макар, -а[阳]马卡尔(男人名)[用作父名]Макарович, -а[阳]马卡罗维奇[用作父名]Макаровна, -ы[阴]马卡罗夫娜 △指小Макарка; Макарша; Макаша; Мака; МараМакар 马卡尔