энзиматическая [ферментативная] адаптация

酶的适应

эндемический флюороз

地方性[土著的]氟中毒

электропроводимость воды

水的电导率

химизм почвы

土壤的化学作用

экологический кризис

环境[生态学的]危机

физико-химическая миграция

物理化学的迁移

газ-носитель диффузанта

【半】稀释掺杂气体

чума пурпурная

【半】紫班(由硅、铝、金的某种组合而产生的不稳定水溶液材料)

氯化腾喜龙

хлористый тензилон

гадю?чий

龙纹蝰的

опора?жниваться

(被倒,腾,放后)成为空的

опра?стываться

成为空的,腾出来;(职位)空出来

опорожня?ться

(被倒,腾,放后)成为空的

опроста?ться

-а́ется(完)опра́стываться,-ается(未)腾出来,成为空的.

<这里的黎明静悄悄>

«А зори здесь тихие»(前苏联当代著名作家瓦西里耶夫的代表作,曾多次被拍摄成影视作品.)